サボっているのか? セーブしているのか?
「仕事ができる人はサボるのがうまい」
「サボる技術」「サボるスキル」「サボる能力」・・・
最近この手の話をちょくちょく見聞きしますが、私は少し違和感があります。
「サボる」とは、どういう意味合いでしょうか?
Googleで調べてみると、AI による概要でこう出てきました。
「サボる」の言い換えは、文脈(ビジネス、日常、ポジティブな表現など)に合わせて使い分けることができます。ビジネス・フォーマル
- 職務怠慢(しょくむたいまん): 与えられた仕事をいい加減にする様子。
- 怠慢(たいまん): やるべきことをやらず、だらけていること。
- 手を抜く(てをぬく): 必要な労力や注意を省くこと。
- 等閑視する(とうかんしする): 物事を軽く見て、なおざりにすること。
日常・カジュアル
- 怠ける(なまける): やるべきことをしない。
- ずるける: 面倒がって怠ける。
- バックレる: 連絡を絶って逃げる、その場からいなくなる。
- 油を売る(あぶらをうる): 仕事中に無駄話などをして時間を潰す。
ポジティブ
- 息抜きする(いきぬきする): 緊張や疲労を和らげるために休む。
- リフレッシュする: 気分を新たにして元気を回復する。
- 一息入れる(ひといきいれる): 少し休憩する。
- ペースダウンする: 作業の速度や勢いを緩める。
出典:Google検索 AI による概要
この手の話で使われる「サボる」は、3つ目のポジティブな意味合いだと思います。
「息抜き」「リフレッシュ」「少しの休憩」「ペースダウン」など。
サボることをおすすめする情報の意図も、大体
「温存した時間とエネルギーを大切なことに使う」ということだと思われます。
それは私も意義のあることだと思います。
しかし「サボる」という言葉には、さきほど紹介したように、ネガティブな意味合いもあります。
- 職務怠慢(しょくむたいまん): 与えられた仕事をいい加減にする様子。
- 怠慢(たいまん): やるべきことをやらず、だらけていること。
- 手を抜く(てをぬく): 必要な労力や注意を省くこと。
- 等閑視する(とうかんしする): 物事を軽く見て、なおざりにすること。
- 怠ける(なまける): やるべきことをしない。
- ずるける: 面倒がって怠ける。
- バックレる: 連絡を絶って逃げる、その場からいなくなる。
- 油を売る(あぶらをうる): 仕事中に無駄話などをして時間を潰す。
ここでのポイントは、
「やるべきことをやらない」こと。
「必要なことを省く」こと。
もともと「サボる」という言葉は、「ずるさ」「ずる賢さ」「不誠実な行動」を表現していました。
ポジティブな文脈で使っていても、「サボる」という言葉の響きからは、もともとのニュアンスも感じられます。
「やるべきことなのにやらない」「必要なことなのに省く」といった印象を抱く人がいても、不思議ではないと思います。
そもそも、なぜ「サボる」という言葉をチョイスしているのでしょうか?
人によって受け取り方が違う言葉をあえて使わなくても、万人に伝わりやすい言葉を使う選択肢もあります。
先ほどの例だけでも、
- 息抜きする(いきぬきする): 緊張や疲労を和らげるために休む。
- リフレッシュする: 気分を新たにして元気を回復する。
- 一息入れる(ひといきいれる): 少し休憩する。
- ペースダウンする: 作業の速度や勢いを緩める。
といった表現がありました。
もしこういう意味合いで使っているなら、これらの言葉をそのまま使うという選択もあります。
その方が、抵抗なく情報を受け取れるかもしれません。
ちなみに私は「サボる」という言葉と相性が良くないので、基本的に使いません。
また同じ感覚の人が少なからずいること考慮して、他者に対しても使いません。
基本的には、「セーブする」という言葉を使います。
あとはその時々の文脈に合わせて、上記の言葉を使ったり。
意図・目的としても
「温存した時間とエネルギーを大切なことに使う」というより、
「大切なことは常に一つではないので、兼ね合いや配分が大事」という感じです。
その時々で、それぞれの切実度は常に変動するので、兼ね合い・配分を考えてセーブするところはセーブする。
そんな風に捉えて、日々の事柄に取り組んでいます。
「サボる」のが苦手な人に「サボる」努力をしてもらうのは、おそらく得策ではありません。
私も当事者の一人ですが、できる気がしませんし、しようという気にもなれません。
「サボる」努力をしなくても、「セーブする」捉え方で大体のことは事が済みます。
参考になれば幸いです。

